> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.buildings.ability.abb/collection/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/live-cockpit/widgets/predefined-widgets/floor.md).

# Etage

Das **Geschoss-** Widget zeigt die Grundrisse eines Gebäudes mit den für jedes Geschoss konfigurierten Punkten, Polygonen und Messwerten an. In einem Widget können Sie zwischen Geschossen und Kategorien wechseln.

Bevor Sie beginnen, [legen Sie die Geschosse](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/map-and-floor/floor/create-a-floor.md) unter einem Gebäude an und [konfigurieren Sie deren Punkte, Polygone und Kategorien](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/map-and-floor/floor/placing-assets-on-a-floor.md). Das Gebäude muss mindestens ein konfiguriertes Geschoss enthalten.

## Widget konfigurieren

<figure><img src="https://2215908449-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOqGnkz52o2zVUsEGEZGk%2Fuploads%2Fgit-blob-504a3595fae4e19b77c46540368abd9c3606cd89%2Fstorey-widget-configuration.png?alt=media" alt="Storey widget configuration with a building selected and two automatically discovered floors, each with order and removal controls."><figcaption></figcaption></figure>

1. Öffnen Sie das Dashboard, zu dem Sie das Widget [hinzufügen möchten](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/live-cockpit/add-widgets-to-the-dashboard.md).
2. Klicken Sie auf **Widget**.
3. Wählen Sie **Geschoss**.
4. Optional: Wählen Sie ein **primäres Asset (für Titel und Alarme)** **\[A]**.
5. Wählen Sie die **Breite** **\[B]**.
6. Optional: Geben Sie einen **Untertitel** oder eine **Beschreibung** **\[C]**&#x65;in.\
   ◈ Jedes Textfeld verfügt über einen eigenen Schalter zum Ein- und Ausblenden.
7. Wählen Sie unter **Geschoss-Assets ein Gebäude aus, dessen Geschosse im Widget angezeigt werden sollen** **\[D]**.\
   ▷ Die konfigurierten Geschosse des Gebäudes werden automatisch zur Liste hinzugefügt.
8. Optional: Ziehen Sie die Ziehpunkte der Geschosse **\[E]** , um ihre Reihenfolge zu ändern.
9. Optional: Entfernen Sie nicht benötigte Geschosse über die zugehörigen Schaltflächen zum Löschen **\[F]**.
10. Klicken Sie auf **Widget hinzufügen** **\[G]**.\
    ▷ Das Widget zeigt die ausgewählten Geschosse und ihre kategorienabhängigen Asset-Verbindungen an.

{% hint style="info" %}
Um Alarmanzeigen einzublenden, aktivieren Sie **Alarme anzeigen** in der Konfiguration des Punkts oder Polygons für die entsprechende Kategorie. Siehe [Assets auf einem Geschoss platzieren](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/map-and-floor/floor/placing-assets-on-a-floor.md).
{% endhint %}

***

## Widget bedienen

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://2215908449-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOqGnkz52o2zVUsEGEZGk%2Fuploads%2Fgit-blob-40139f617fe37aa842621aa44be872fee350db1a%2Fstorey-widget-navigation.png?alt=media" alt="Storey widget showing floor and category tabs, an Office A polygon with its reading, a point, and the Reset view button below the zoom controls."><figcaption></figcaption></figure></div>

Wählen Sie ein Geschoss **\[H]**, dann eine Kategorie **\[I]** , um die damit verbundenen Assets anzuzeigen. Die Farben richten sich nach der Konfiguration der Kategorie, zum Beispiel nach einer Wertzuordnung für die Temperatur.

<table data-full-width="true"><thead><tr><th width="80">Element</th><th width="180">Titel</th><th>Details</th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>[H]</strong></td><td>Etagenregisterkarten</td><td>Wechseln Sie zwischen den im Widget enthaltenen Etagen. Die Reihenfolge richtet sich nach der Widget-Konfiguration.</td></tr><tr><td><strong>[I]</strong></td><td>Kategorienregisterkarten</td><td>Wählen Sie die Kategorie der ausgewählten Etage aus. Angezeigt wird nur die damit verknüpfte Geometrie. Diese Registerkarten erscheinen, wenn die Etage mehrere Kategorien hat.</td></tr><tr><td><strong>[J]</strong></td><td>Polygon und Wert</td><td>Zeigen Sie einen konfigurierten Bereich mit seiner kategoriespezifischen Farbe, Beschriftung und seinem Wert an. Ob der Wert sichtbar ist, richtet sich nach der Einstellung „Wert anzeigen“ des Polygons.</td></tr><tr><td><strong>[K]</strong></td><td>Punkt</td><td>Zeigen Sie ein verknüpftes Asset an seiner konfigurierten Position mit der Farbe und den Alarmeinstellungen der Kategorie an.</td></tr><tr><td><strong>[L]</strong></td><td>Zoom-Steuerung</td><td>Verwenden Sie + und − oder das Mausrad zum Zoomen. Sie können den Grundriss verschieben, indem Sie ihn ziehen. Beim Herauszoomen wird die standardmäßige Zoomstufe nicht unterschritten.</td></tr><tr><td><strong>[M]</strong></td><td>Weitere Optionen</td><td>Öffnen Sie weitere Widget-Aktionen.</td></tr><tr><td><strong>[N]</strong></td><td>Ansicht zurücksetzen</td><td>Klicken Sie auf <strong>Ansicht zurücksetzen</strong> unterhalb von + und −, um nach dem Zoomen oder Ziehen die ursprüngliche Zoomstufe und Position des Grundrisses wiederherzustellen.</td></tr></tbody></table>

## Platzierung von Assets

Konfigurieren Sie die gemeinsame Geometrie sowie das Asset, das Attribut, die Farben, Beschriftungen und Alarme für jede Kategorie unter **Karte und Etage**.

Weitere Informationen finden Sie unter [Assets auf einer Etage platzieren](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/map-and-floor/floor/placing-assets-on-a-floor.md).

## Etagenbild anpassen

Das Widget zeigt jede Etage mit dem Bild an, das im entsprechenden Etagen-Asset gespeichert ist.

Wie Sie einer Etage ein Bild zuweisen oder ein vorhandenes Bild ändern, erfahren Sie unter [-> Etage erstellen](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/map-and-floor/floor/create-a-floor.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/live-cockpit/widgets/predefined-widgets/floor.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
