> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.buildings.ability.abb/collection/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/live-cockpit/widgets/predefined-widgets/timetable.md).

# Zeitplan

Das Widget „Fahrplan“ zeigt Abfahrtszeiten von einem Startpunkt und optional zu einem Ziel an. Es werden nur Daten der SBB (Schweizerische Bundesbahnen) angezeigt.

<figure><img src="https://3489494878-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F9GvUpaatBiReR43XFSMg%2Fuploads%2FSUQfA9P5ld94nmF9o3UC%2FFahrplan%20(8).png?alt=media&#x26;token=12305abd-1170-4064-b6c8-251262902730" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Wann sollte diese Darstellung verwendet werden?

Diese Anzeige sollte verwendet werden, wenn Sie Abfahrtszeiten für einen bestimmten Startpunkt anzeigen und optional die Verbindungen zu einem ausgewählten Ziel visualisieren möchten.

## Was wird angezeigt?

<figure><img src="https://3489494878-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F9GvUpaatBiReR43XFSMg%2Fuploads%2F4kkGyOHLRCEzrxWpggIp%2FFahrplan%20(9).png?alt=media&#x26;token=677cb7f8-7e2f-4171-87a9-927f912de7a8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<table data-full-width="true"><thead><tr><th width="90"></th><th width="183"></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>[A]</strong></td><td>Titelleiste</td><td>Der Titel des Widgets. Kann bei der Konfiguration des Widgets unter „Primäres Asset“ festgelegt werden.</td></tr><tr><td><strong>[B]</strong></td><td>Symbol</td><td>Symbol des Widgets</td></tr><tr><td><strong>[C]</strong></td><td>Startpunkt</td><td>Zeigt den Abfahrtsort der Route an.</td></tr><tr><td><strong>[D]</strong></td><td>Ziel</td><td>Zeigt das Ziel an, sofern definiert.</td></tr><tr><td><strong>[E]</strong></td><td>Fahrzeugnummer</td><td>Die Fahrzeugnummer, z. B. Bus- oder Zugnummer.</td></tr><tr><td><strong>[F]</strong></td><td>Verkehrsmittel</td><td>Die Art des Verkehrsmittels, z. B. Bus, Zug oder Tram.</td></tr><tr><td><strong>[G]</strong></td><td>Ankunft in Min.</td><td>Die verbleibende Zeit bis zur Ankunft des Fahrzeugs in Minuten.</td></tr></tbody></table>

## Widget konfigurieren

<div data-full-width="true"><figure><img src="https://3489494878-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F9GvUpaatBiReR43XFSMg%2Fuploads%2Flv7VC6ZNCjLtTL5ha0ZQ%2FFahrplan%20(4).png?alt=media&#x26;token=8b236ce2-83bf-4c75-aeea-a8d9c6dd087e" alt=""><figcaption><p>Abb. 3 Widget konfigurieren</p></figcaption></figure></div>

1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im **„Dashboard“** Menü befinden.
2. Fügen Sie das Timetable-Widget als[ ↗ Benutzerdefiniertes Widget](/collection/german/plattform/live-cockpit/widgets/custom-widgets.md).
3. Klicken Sie auf **"Widget hinzufügen"**.
4. Klicken Sie auf "**Benutzerdefiniert**".
5. Klicken Sie auf "**Ihr benutzerdefiniertes Fahrplan-Widget**".

   ▷ Das Fenster **„Abb. 3 Widget konfigurieren“** erscheint
6. Optional: In **\[A]**, wählen Sie das primäre Asset aus.
7. In **\[B]**&#x67;eben Sie den **Startpunkt** und klicken Sie auf einen der vorgeschlagenen Orte.

   ◈ Wenn nur der Startpunkt ausgewählt ist, werden alle Abfahrten von diesem Startpunkt angezeigt.
8. Optional: In **\[C]**&#x67;eben Sie den **Ziel** und klicken Sie auf einen der Vorschläge.

   ◈ Wenn auch das Ziel ausgewählt ist, werden nur die Abfahrten vom Startpunkt zum Ziel angezeigt.
9. In **\[D]**, wählen Sie aus, wie viel Platz das Widget auf dem Dashboard einnehmen soll.
10. Klicken Sie auf **\[E]**

    ▷ Das Widget erscheint auf dem Dashboard.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/plattform/live-cockpit/widgets/predefined-widgets/timetable.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.