> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.buildings.ability.abb/collection/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/vorwort/typographical-conventions.md). # Typografische Konventionen ## Markierungen in Bildern In diesem Dokument wird in Texten regelmäßig auf Elemente in einem Screenshot verwiesen. In Screenshots werden solche Elemente mit Buchstaben in schwarzen Quadraten markiert. Im Text werden diese Elemente z. B. dargestellt als **\[A]**, **\[B]**, **\[C]** ... ## Pfade Pfade können Folgendes anzeigen: * Sie zeigen, wie Sie innerhalb der Benutzeroberfläche von BuildingPro Suites navigieren müssen. In diesem Fall ist eine bestimmte Aktion von Ihnen erforderlich. * Pfeile geben den Ort eines Menüs an. In diesem Fall dient der Pfad nur zu Ihrer Information, und es ist keine Aktion von Ihnen erforderlich. Welche Option gemeint ist, ergibt sich aus dem jeweiligen Kontext. Pfade werden durch einen Pfeil "->" gekennzeichnet. {% hint style="info" %} **Beispiel** Navigieren Sie zu: Engineering -> Users -> Archive **Erklärung** Diese Anweisung weist Sie an, auf den Menüeintrag "Engineering" zu klicken, dann auf den Menüeintrag "Users" und anschließend auf den Menüeintrag "Archive". {% endhint %} ### Variablen in Pfaden Oft müssen Sie innerhalb von Pfaden dynamische Elemente auswählen, z. B. Benutzernamen. Solche Variablen werden in *\[kursiv gesetzte eckige Klammern]*. {% hint style="info" %} **Beispiel** Navigieren Sie zu: Engineering -> Users -> \[*Wählen Sie einen Benutzer aus*] **Erklärung** Diese Anweisung weist Sie an, auf den Menüeintrag "Engineering" zu klicken, dann auf den Menüeintrag "Users" und anschließend auf einen Benutzernamen zu klicken. {% endhint %} ### Eigennamen Eigennamen, z. B. von Apps, aber auch von Menüeinträgen, werden in *Kursivschrift*. {% hint style="info" %} **Beispiel** *Xovis People Counter App* {% endhint %} ### Links #### Interne Links Interne Links führen Sie zu einer relevanten Seite innerhalb dieses Dokuments. Interne Links werden durch einen Pfeil eingeleitet und als Hyperlink gekennzeichnet. {% hint style="info" %} [-> Beispiel für einen internen Link](/collection/german/vorwort/readme.md) {% endhint %} #### Externe Links Externe Links verweisen auf andere Websites. Externe Links sind mit einem Pfeil -> und \[Externer Link] gekennzeichnet. {% hint style="info" %} [-> \[Externer Link\] Beispiel für einen externen Link](https://www.wikipedia.de) {% endhint %} ## Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie ein gewünschtes Ziel erreichen. Abläufe von Aktionen werden als nummerierte Liste dargestellt. {% hint style="info" %} 1. Erster Schritt 2. Zweiter Schritt 3. Dritter Schritt {% endhint %} #### Zwischenergebnisse in Aktionsabläufen Das Ergebnis einer Aktion wird durch ein leeres, nach rechts zeigendes Dreieck eingeleitet. {% hint style="info" %} **Beispiel** 1. Klicken Sie auf Engineering\ ▷ Das Menü "Engineering" wird geöffnet {% endhint %} #### Informationen in Handlungsanweisungen Nützliche Informationen innerhalb einer Handlungsanweisung werden durch eine Raute eingeleitet. {% hint style="info" %} **Beispiel** 1. Geben Sie dem Asset unter **\[F]**.\ ◈ Diese Beschreibung dient als Hilfe oder Erinnerung für Benutzer von BuildingPro Suites. {% endhint %} #### Warnhinweise in Handlungsanweisungen Wichtige Hinweise innerhalb einer Handlungsanweisung werden durch das **⚠** Symbol eingeleitet. {% hint style="info" %} **Beispiel** * Aktivieren Sie das Kontrollkästchen bei **\[N]** um dieses Asset für Augmented Reality zu aktivieren\ \&#xNAN;**⚠** Vorsicht: Durch das Löschen dieses Assets werden auch alle zugehörigen Daten entfernt und der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. {% endhint %} #### Optionen in Handlungsanweisungen Stellen, an denen Sie zwischen mehreren Optionen wählen können, werden durch das folgende Symbol gekennzeichnet: **⇄ ODER** {% hint style="info" %} **Beispiel**: 1. Klicken Sie auf **\[N]** um den Benutzer zu erstellen und den Vorgang abzuschließen ▷ Das Fenster **\[D]** wird geschlossen\ ▷ Ein neuer Benutzer wird erstellt\ ▷ Der neue Benutzer erscheint in der Benutzerliste\ \ \&#xNAN;**⇄ ODER** 2. Klicken Sie auf **\[O]** um den Benutzer zu erstellen und direkt mit der Erstellung eines weiteren Benutzers fortzufahren\ ▷ Ein neuer Benutzer wird erstellt\ ▷ Das Fenster **\[D]** bleibt geöffnet\ ▷ Alle Informationen werden zurückgesetzt\ ▷ Wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 4 {% endhint %} ## Infokästen Die Warnmeldungen basieren auf den Anforderungen der Norm EN-82079-1. {% hint style="info" %} Der blaue Infokasten zeigt nützliche Informationen an. {% endhint %} {% hint style="warning" %} Der orangefarbene Infokasten warnt vor einem geringfügigen Risiko, z. B. wenn Ihre soeben vorgenommenen Einstellungen verloren gehen könnten {% endhint %} {% hint style="danger" %} **GEFAHR!**\ Der rote Infokasten warnt vor ernsten Risiken, die zu Sachschäden oder Personenschäden führen können {% endhint %} {% hint style="success" %} Der grüne Infokasten enthält weitere Informationen {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.buildings.ability.abb/collection/german/vorwort/typographical-conventions.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.